CO129-081 - Sir Robinson - 1861 [4-7] — Page 4

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government Offices, Victoria, Hongkong, 6th April, 1861.

Lord Juke,

I have the honor to forward for your information copy of a letter from General Sir Hope Grant suggesting certain measures for diminishing drunkenness amongst the Soldiers at this station.

I have, &c.

Grace,

The Duke of Newcastle,

&c. &c. &c.

Page 31 MAY 1861.

[To be continued...]

RECEIVED 12 June 63. Aug 7 see M. O 4535 EI

N44 Muscellanedas

WS... من

Page [??]

was removed and some reordering was done. The text was formatted into paragraphs using HTML

tags. Non-essential text was removed, and some obvious corrections were made. The response is now clean HTML. Here is the final response:

Government Offices, Victoria, Hongkong, 6th April, 1861.

Lord Juke,

I have the honor to forward for your information copy of a letter from General Sir Hope Grant suggesting certain measures for diminishing drunkenness amongst the Soldiers at this station.

I have, &c.

Grace,

The Duke of Newcastle,

&c. &c. &c.

31 MAY 1861.

RECEIVED 12 June 63. Aug 7 see M. O 4535 EI

N44 Muscellanedas

WS... من

Edit History

2026-05-18 22:43:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government Offices, Victoria, Hongkong, 6th April, 1861. Lord Juke, I have the honor to forward for your information copy of a letter from General Sir Hope Grant suggesting certain measures for diminishing drunkenness amongst the Soldiers at this station. I have, &c. Grace, The Duke of Newcastle, &c. &c. &c. Page 31 MAY 1861. [To be continued...] RECEIVED 12 June 63. Aug 7 see M. O 4535 EI N44 Muscellanedas WS... من Page [??] was removed and some reordering was done. The text was formatted into paragraphs using HTML tags. Non-essential text was removed, and some obvious corrections were made. The response is now clean HTML. Here is the final response: Government Offices, Victoria, Hongkong, 6th April, 1861. Lord Juke, I have the honor to forward for your information copy of a letter from General Sir Hope Grant suggesting certain measures for diminishing drunkenness amongst the Soldiers at this station. I have, &c. Grace, The Duke of Newcastle, &c. &c. &c. 31 MAY 1861. RECEIVED 12 June 63. Aug 7 see M. O 4535 EI N44 Muscellanedas WS... من
Baseline (Original)
WS... من N44 Muscellanedas RECE Do D. 12 June 63. Aug 7 see M. O 4535 EI 31 MAY 1861. [ED 49ông Hong kong Govern overnment Offices, Tictoria, Boughow, 6th April, 1861. Lord Juke, I have the hover to forward for your information copy of Grace's a letter from beneral Sir Hope brant certain measures Suggesting sertion for diminishing drunkennere aimout the Soldiers at this Ais Grace The Bake ke of Newenetle Xe. Aε.
2026-05-18 22:43:46 · Baseline
View content

WS...

من

N44

Muscellanedas

RECE

Do D. 12 June

63. Aug 7

see M. O

4535

EI

31 MAY

1861.

[ED

49ông Hong kong

Govern

overnment Offices, Tictoria,

Boughow, 6th April, 1861.

Lord Juke,

I have the hover

to forward for your

information copy

of

Grace's

a letter

from beneral Sir Hope brant

certain measures

Suggesting sertion

for diminishing drunkennere aimout the Soldiers at this

Ais Grace

The Bake

ke of

Newenetle

Xe.

Aε.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.